- таскати
- 1) (тягнути) to pull, to drag, to draw, to trail, to tug, to lug
таскати воду — to fetch water
2) (красти) to steal, to pilfer
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.
таскати
Look at other dictionaries:
таскати — а/ю, а/єш, недок., перех., розм. 1) фам. Те саме, що тягати: тягти, тягнути (у 1, 4, 12 знач.). 2) рідко. Те саме, що нести 1) … Український тлумачний словник
таскати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
носити — 1) (кого що нести кого / що н. зі значенням повторюваности, тривалости цієї дії, що відбувається різночасно / врізнобіч), таскати; тягати (щось важке, велике, непокладне); носитися (з ким чим багато, довго) Пор. нести 2) (що використовувати для… … Словник синонімів української мови
витаскувати — ую, уєш, недок., ви/таскати, аю, аєш, док., перех., розм. Виволікати, виносити кого , що небудь звідкись, кудись. || Витягати що небудь (застрягле, закріплене і т. ін.). || Витягати, виносити кудись нагору … Український тлумачний словник
попотаскати — а/ю, а/єш, док., перех., розм. Таскати що небудь багато разів, тривалий час … Український тлумачний словник
протаскати — I див. протаскувати. II а/ю, а/єш, док., розм. Таскати якийсь час … Український тлумачний словник
тасканий — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до таскати … Український тлумачний словник
таскання — я, с. Дія за знач. таскати … Український тлумачний словник
тягати — I (пересувати, переміщати щось довгий час / врізнобіч, не відриваючи від поверхні), возити, таскати II ▶ див. красти, ловити I, 2), носити 1), носити 2) … Словник синонімів української мови
витаскати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
протаскати — 1 дієслово доконаного виду впровадити обманом або хитрощами протаскати 2 дієслово доконаного виду таскати якийсь час розм … Орфографічний словник української мови
